[聽聽]森高千里-渡良瀬橋

換了新版面，也換了播放歌曲。

第一次聽到渡良瀬橋，是松浦亞彌所演唱的版本，

溫暖抒情的曲風，使我漸漸喜歡上這首歌，

後來得知原唱是有名的長腿姐姐－森高千里。

森高的老公也是藝人喔－江口洋介，

白色巨塔裡的里見醫生^^












喜歡原唱的版本，森高溫婉的氣質，加上甜美歌聲，

把懷念過往的愛，回憶過去，是那麼的美好，

酸甜交錯的悲喜心情，

毫無矯飾的呈現，一種淡淡哀傷，

讓人感到心裡很平靜溫暖的一首歌，帶給我無限感動。

希望大家也是喔，有空按按右邊的播放器聽聽吧^^



原唱:森高千里:

http://www.youtube.com/watch?v=ZHs_nE8PREM&search=Moritaka%20Chisato



翻唱:松浦亞彌:

http://www.youtube.com/watch?v=1IxTWoUr-NQ&search=Aya%20Matsuura












曲名 渡良瀬橋 作詞者名 森高千里 作曲者名 斎藤英夫



渡良瀬橋で見る夕日を　あなたはとても好きだったわ

(在渡良瀬橋上看到的夕陽 那時的你是十分喜歡的)

きれいなとこで育ったね　ここに住みたいと言った

(你說我在這麼美麗的地方長大 更說希望在這裡居住)



電車にゆられこの町まで　あなたは会いに来てくれたわ

(你乘坐著電車來到這個城市 來和我見面)

私は今もあの頃を　忘れられず生きてます

(那時的我們 我現在也沒有忘記)



今でも　八雲神社へお参りすると　あなたのこと祈るわ

(即使現在我到八雲神社參拜時 也會為你祈福)

願い事一つ叶うなら　あの頃に戻りたい

(如果一個心願能夠實現的話 我真想回到那個時候)



床屋の角にポツンとある　公衆電話おぼえてますか

(在理髮廳那一角擺放的 公眾電話　你還記得嗎)

きのう思わずかけたくて　なんども受話器とったの

(昨天突然很想打給你 很多次把聽筒拿起)



この間 渡良瀬川の河原に降りて　ずっと流れ見てたわ

(前一陣子　我來到渡良瀬川的河灘 一直看著河水的流動)

北風がとても冷たくて　風邪をひいちゃいました

(北風冷颼颼的 令我著涼了)



誰のせいでもない　あなたがこの街で

(這並不是誰人的錯 你不能一直待在這個城市)

暮らせないことわかってたの

(我是知道的)



なんども悩んだわ　だけど私ここを

(這事令我多次煩惱 但我也是不能)

離れて暮らすこと出来ない

(離開這裏的人)



あなたが好きだと言ったこの街並みが

(你曾經說喜歡的這條街道)

今日も暮れてゆきます

(今天也將近入夜了)



広い空と遠くの山々　二人で歩いた街

(那廣闊的天空和那遠處的群山 兩人曾經踏足過的街道)

夕日がきれいな街

(夕陽是那麼美的街道)

[買買]都是因為愛美^^

這陣子經常敗家，買的東西有越來越多的趨勢，

書桌旁放置美容或小物的架子，大概快爆掉了吧´▽｀

小餅乾是明副其實的愛美一族，雖然有時還蠻拉塌，

很難去想像我很愛美￣ー￣





虹影是敗家的好地方，對我而言，

這裡比逛百貨公司還有趣喔，而且每次和老闆，老闆娘聊天，

可以吸收到一些寶貴資訊^‥^















對於日本的保養品，小餅乾算是比較勇於嘗試的那種人，

為了讓自己變白變美，在所不惜啊ヾ(＠＾(∞)＾＠)ノわはは

這個可以當作飾底乳或隔離霜，還有其他顏色：粉紅和皮膚色，

我主要擦在雙手，我的手很容易黑^^"

還有就是擦在曬成兩種顏色很嚇人，可憐兮兮的腳丫子上，

擦上後也不會過於白喔，有潤色的作用^-^







另一個戰利品，是很新奇的嘗試，

日本現今熱門的離子導入導出器。先把皮膚清潔好，把髒東西導出來，

再把玻尿酸導入皮膚，可解決毛細乳粗大的問題。

這個花了不少錢錢，愛美真的是需要代價滴:)

使用前要先在手上先測試，看看皮膚會不會過敏喔。





雖然目前還不能去日本逛藥妝店，但到虹影逛，

感覺也很棒內，老闆總是很細心滴教我們如何使用產品，

老闆和老闆娘很親切，很安心的感覺，真的好喜歡這裡*^o^*







這陣子常背的袋子，在新堀江發現滴，

蠻喜歡這種風格，對可愛的東西完全沒有抵抗力的我≧ω≦

其實本來有別蝴蝶結，但感覺很怪，就拿下來了:P

容量蠻大的，袋子也很好摸(好怪的形容= =)

還有蕾絲點綴喔，沒有理由的喜歡，就覺得好可愛喔●ω●







這朵夏威夷小花髮夾....我也不知為何要買耶・＿・

蠻有夏日風情，陽光的感覺，

光看沒戴也是心情好好，

希望我也一直能像這朵花一樣，一直綻放著笑容和陽光

享受這美好的夏天^ω^

[感謝]凱西兒設計的版面

要感謝的人好多＾Θ＾

凱西兒是小餅乾的無名老友，很開心看到她復出^ω^

一直以來就很喜歡她的版面設計，可愛又帶有夢幻的氣息，

我覺得也有少女情懷的感覺，有空去逛逛她家吧，

一定會愛上這甜美的感覺喔≧∇≦







感謝凱西兒在百忙之中為我設計，屬於小餅乾風格的版面(是吧？^^)

當我聽到凱西兒說要為我設計版面，真的是飆淚＞。＜

超貼心滴！！≧∇≦














Dear 凱西兒～

恭喜妮！！榮獲無名設計第五名，

妮真的好棒！！我也感到無比開心唷^∇^

小餅乾也要謝謝妮一直以來的支持～～

不論是美食～彩妝～心情～很開心與妮分享這麼多～

未來也一起加油！！★☆｡.:*:･"ﾟ★('-^v)Thanks(v^-')★｡.:*:･"☆★

[生日]網友祝福

我知道在我身邊，一直有人默默的支持我，

其中是因無名而認識的朋友，誰說網路上沒有好朋友？

這些日子以來，有可愛的泥們的陪伴，分享生活點滴

真的好幸福！！⌒∇⌒

好謝謝內！！(o^o^o)あ(o^-^o)り(o^o^o) が(o^O^o)と(o^.^o)う

愛泥們唷((ｏ(＞▽＜)ｏ))











Sashiba從日本捎來的祝福，感動不已～～>ω<

當時收到包裹時，還搞不清楚狀況，不是誰寄來的哩(｡･ω･｡)

看到卡片才恍然大悟～哇哇～原來是Sashiba！ヽ(‘ ∇‘ )ノ

真的是很驚喜～～感謝貼心的Sashiba

喜歡她的文筆，堅強帶有溫暖，

喜歡堅持著夢想，努力的她

Sashiba的網誌，有著溫馨的感覺，

如果要歸類我覺得就像是療傷系的吧。

來到她家就像在大自然般的舒服與溫馨喔。(〃'∇'〃)

Dear Sashiba～希望妮一直朝夢想努力喔，

祝妮和52甜蜜蜜，永遠幸福(●´ω｀●)ゞｴﾍﾍ









平常我很喜歡閱讀文章，欣賞別人的文筆，

我想這也是我為何會對無名這麼痴狂的原因吧:P









另一位網友，和Sashiba一樣，也是認識好久了。

從我開始寫網誌，不到幾個月吧:)

可愛的網友因為太害羞了，暱稱我就先保留囉:)

收到禮物時我也是＂驚＂了一下(●´ω｀●)
包裝粉像喜餅一樣美麗，

帶來幸福的巧克力≧(´▽｀)≦

感覺就像網友的網誌一樣，溫馨有著深厚的幸福感。

被生活中許多感動，包圍著。

Dear 可愛網友～希望妮永遠幸福開心，

期待相見歡那天到來喔，應該不遠了吧，呵(o^-^o)















愛泥們m(；∇；)m

雖然未曾見面過，但感受到泥們似乎就在我身旁，

是那樣的溫暖。

謝謝我這兩位可愛好網友，也要謝謝無名的大家

一直以來的祝福與打氣，還有生日祝福，

終於生日篇要畫上句點了，也寫太久了我(ー_ーゞ ｲﾔｧ､､､

謝謝大家的捧場唷，未來還請多多指教，大家都要幸福內ﾍ(´ω`)ゞ

我的最愛♥(06/26更新)

♡♥謝謝泥們來我們家玩♥♡






*超喜歡の好地方*






































src="http://f10.wretch.yimg.com/photojack/53/1672338377.jpg" border="0"
height="40">



















http://www.wretch.cc/blog/ivy482 艾薇格格(小餅乾精神支柱)

http://mypaper.pchome.com.tw/news/ivy482/ 艾薇報報

http://www.wretch.cc/blog/anego33 大好きなアネゴ♡♡♡

http://www.wretch.cc/blog/suyun Su Su's

http://www.wretch.cc/blog/masaki117 Masaki與熊老爺の幸福鋪子

http://www.wretch.cc/blog/molmol ～麼の單純．生活～

http://www.wretch.cc/blog/molmol2007 ～麼の07單純生活記事本～

http://www.wretch.cc/blog/aprillove Our 隨意寫真

http://www.wretch.cc/blog/Maybelline 住在城堡里的小恶魔...

http://www.wretch.cc/blog/St3lLaB3rRY ☆開心果&貝果の幸福果園☆

http://www.wretch.cc/blog/yVian3 ☆邪惡公主VS甜蜜惡魔♡

http://www.wretch.cc/blog/MaGGi3 熊貓眼的兔子 在發呆

http://blog.pixnet.net/standinghere 站在這裡

http://www.wretch.cc/blog/anitayaju YA ROO~艾尼塔流

http://www.wretch.cc/blog/zechariah Planet Shaker...Impact the world


http://www.wretch.cc/blog/shirleyli shirleyli 's Blog

http://www.wretch.cc/blog/sophiee327 The world of Sophiee

http://www.wretch.cc/blog/gloriac55 Gloria_c55。悠遊無名


http://www.wretch.cc/blog/aa75761 丫玄ㄟ漫畫店

http://www.wretch.cc/blog/wennylee P&S的甜蜜派對

http://www.wretch.cc/blog/huang0726 Kim的生活記事本

http://www.wretch.cc/blog/sashiba Sashiba在海邊想念海

http://www.wretch.cc/blog/choexi 海豚大小事

http://www.wretch.cc/blog/pigbank 盒子家的生活點滴

http://www.wretch.cc/blog/camay 射手、巨蟹、獅子座


http://asu510.blog.shinobi.jp/ 今が人生の花だ。


http://www.wretch.cc/blog/QQball 米白色Sofa

http://blog.yam.com/user/qqball.html 米白色Sofa

http://www.wretch.cc/blog/sandrayu Sandra甜甜的家

http://blog.pixnet.net/aquariusbb 嫩綠小芽

http://linshi.twbbs.org/blog/asuka asuka's自在生活

http://www.wretch.cc/blog/miluma 小氣媽媽的懶人日誌

http://www.wretch.cc/blog/fullofempty K.K.May

http://www.wretch.cc/blog/joeyliu 三寶FUN

http://www.wretch.cc/blog/waterfen 水芬妹

http://www.wretch.cc/blog/mimifish mimifish的塗鴉記事

http://www.wretch.cc/blog/joann1228 Joann's house

http://www.wretch.cc/blog/saens 瑄言瑄語

http://www.wretch.cc/blog/etbaby Dreamer

http://www.wretch.cc/blog/honeychun 菲比的小小世界

http://www.wretch.cc/blog/migitso 米姬與貓的日子=^^=

http://www.ymspage.idv.tw/ 與貓共舞

http://blog.pixnet.net/yamamoto2007 私たちのいる場所

http://www.wretch.cc/blog/yasu 我與他...ずっと二人で

http://blog.yam.com/yasuyuki/ ずっと二人で

http://yuli0907.blog40.fc2.com/ IN TOKYO

http://blog.pixnet.net/jane241taiwan 幸せ東京生活

http://blog.pixnet.net/missyang2 阪和線。大阪

http://www.wretch.cc/blog/huichen 貞愛傳播

http://www.wretch.cc/blog/hearthuang 哈特生活隨想

http://www.wretch.cc/blog/meloen 西瓜花園

http://www.wretch.cc/blog/mikawang Share My World=Travel & Life's Good

http://www.wretch.cc/blog/cptrs 木匠的家網路日誌

http://www.wretch.cc/blog/drft Drft [傅家之嫁]


http://www.wretch.cc/blog/SylviaSylvia 我的貪吃日誌

http://www.wretch.cc/blog/pecore Sylvia's Blog

http://blog.pixnet.net/Greenling B's生活雜誌

http://www.wretch.cc/blog/alina28 ☆★↖流轉，草香，愛麗娜 ↗☆★

http://blog.pixnet.net/LionBeauty 乘著海波欲凌空

http://www.wretch.cc/blog/monacat 貓老大專賣店

http://www.wretch.cc/blog/monaet 貓老大創意坊

http://www.wretch.cc/blog/bleeder 寄居蟹。世界可以無限大。世界可以無限小。狂想曲

http://www.bleederlife.url.tw/ Bleeder's Adversaria Life

http://www.wretch.cc/blog/vanessa3021 Vanessa's遊玩油玩部落

http://www.wretch.cc/blog/ooya 小瓢蟲

http://blog.pixnet.net/candy2506 CANDY~幸福可以很簡單

http://blog.pixnet.net/arisse 春我部防衛隊阿逆將之妻

http://www.wretch.cc/blog/dodel dodel's Life-用相機幫助記憶

http://www.wretch.cc/blog/smile1985 Smile

http://www.wretch.cc/blog/ellell ellell @ 部落格


http://www.wretch.cc/blog/radman ULTRAMAN FAMILY

http://www.wretch.cc/blog/nancycyy Nancy's Romantic Story


http://www.wretch.cc/blog/Valence Sweetly Valence @ 美好的意外

http://blog.yam.com/user/g8vn3.html 我的"cute"世界

http://www.wretch.cc/blog/anvanv A&V 生活宅急便

http://www.wretch.cc/blog/Augu88傲骨遊園地

http://www.wretch.cc/blog/rockprince 兒童不宜．成人亦同

http://www.wretch.cc/blog/chinghui Seeing you make me completed

http://blog.roodo.com/basil/ 【草本2】新鮮BLOG


http://blog.pixnet.net/strawberry17 玻璃罐裡的草莓醬

http://www.wretch.cc/blog/tiffanyland 閒情日誌

http://www.wretch.cc/blog/miffyhouse 閒情日誌

http://www.wretch.cc/blog/pianomiffy 閒情日誌

http://www.wretch.cc/blog/maureencheng Jay&Maureen


http://www.wretch.cc/blog/swtichi Love!CAROL

http://blog.pixnet.net/swtichi Love!CAROL

http://www.wretch.cc/blog/maggie1229 Voyage d'mAggie

http://www.wretch.cc/blog/janee倦。眷。Janeeの

http://www.claire.twmail.cc/ Claire's Travel

http://www.wretch.cc/blog/nataschatw natascha 外出時光

http://www.wretch.cc/blog/tweening 壞太太上班去

http://www.wretch.cc/blog/mrswhy 壞太太上班去

http://www.wretch.cc/blog/chantell 蘋果妮子


http://www.wretch.cc/blog/amyhouse 喜樂寶盒

http://www.wretch.cc/blog/littlequilt 奧地利沒有袋鼠

http://www.wretch.cc/blog/Kiteyu Kite肉麻當有趣的小窩

http://www.wretch.cc/blog/coffeetea Empty Space

http://www.wretch.cc/blog/yehouse 我的話匣子

http://www.wretch.cc/blog/heidi37 藍懶的生活

http://www.wretch.cc/blog/mitaikelly 乖乖．Nicole．Kelly雜記

http://www.wretch.cc/blog/changfong 峰大的生活札記

http://www.wretch.cc/blog/ElvanHuang 艾爾雯 走走‧停停

http://www.wretch.cc/blog/macaron macaron的餐盤筆記

http://www.wretch.cc/blog/SHEBW 小心眼大老婆

http://www.wretch.cc/blog/caffelatte caffelatte的網誌日記

[生日]Just for you

生日當天的另一大驚喜，來自我的anego





anego是我心中無時無刻，一直掛念的人，

每每在開心或是難過，腦海中立刻會浮現她的笑臉(／ω＼)

雖然總是工作忙碌，但我總能感受到她的陪伴，她的支持，

是如此的貼心，可遇不可求的好朋友，好姐妹。









與anego的相識其實很奇妙。

記得剛開始寫網誌不久，某天anego在我留言版留言有關網誌的問題，

那時她並沒有留下網址，在某一天，逛到了她的網誌，

那時就很確定是她的網誌，果真沒錯，於是我們開始留言聊天^^

更巧的是，我們都是高雄人，有更多的互動，

anego長期在台北工作，幾個月後問我要不要見面？

那時我很開心，滿心期待見面的日子到來！(ﾉ≧∀≦)ﾉ

很久沒有這這樣的雀躍心情，也是讓拉近彼此距離的一個開始。





從那之後，更是無話不談，

每次都留了好多話給anego，欲罷不能呢，

每每看到anego留言我的話語訊息時，

彷彿心靈相通，眼淚總是不自覺的掉下來，

總覺得，我們好像已經認識很久了，是那麼自然的感覺，

這些日子以來，所有點點滴滴都有anego陪我渡過，

是那樣的幸福







終於體會到緣份的奇妙，從未想過，

一個網路的朋友，會變成現實中的朋友，甚至是好姐妹，

永遠珍惜這份得來不易的情誼。







相聚的時間其實不多，對我和小聰頭而言，分秒都是珍貴，

突然變得好喜歡冬天，因為那是我們相逢的季節，

下次見面時，也許又是相隔一年，

腦海裡相聚的回憶：歡樂的氣氛，溫馨的話語，

以及最愛最喜番的妮，都很珍惜^_^

Dear anego，我會陪著妮，有妮有我喔ヽ(〃^・^〃)ﾉ ﾁｭｯ♪

我們要一直打氣加油相知相惜相伴到永久喔。

妮在外地工作，最擔心的就是妮的身體，

記得要照顧好自己喔，還有要幸福，

就是最最想妮的小餅乾，最大的希望了

謝謝妮送的歐舒丹鬆弛霜，效果很棒呢，

身體都放鬆許多，很喜歡v(^_^v)♪ありがと~♪(v^_^)v

[吃吃]布的花園

喜歡在週末，來個美食探索。

布的花園，其實一直久仰大名，

很早之前就想來吃，這裡對我們有股莫名吸引力^^





心情極佳的週末夜，很快的找到布的花園蹤跡，

平時常經過的小巷子，竟然沒發覺，

美麗的她就在這裡^^





店內早已高朋滿座，令我們欣喜的是還有一些空位，

一開始服務生就送上一盤綜合瓜子，算是開胃菜吧，

旁邊還有沙拉吧可無限使用。

請服務生介紹餐點，服務態度尚可。

我們點了紫蘇梅燉雞和泰式火鍋。







紫蘇梅燉雞。

很特別的陶鍋，葉子形狀^^

雞肉很嫩，和酸甜的醬汁很搭。

搭配小菜和魚湯，很精緻。









小聰頭點的泰式火鍋。

酸甜的湯頭很夠味，

料也實在，有兩隻肥蝦子:)









冰滴咖啡。

小聰頭覺得普普，

服務生把咖啡弄到整個漏出來@@"









我的果香奶茶。

本來很期待的，我愛喝奶茶＝v＝

沒想到這奶茶味兒好怪，果香在那？(〃￣ω￣)

喝到後來挺反胃滴，宣告放棄吧(”￣д￣)









布的花園外觀和室內佈置，都挺美的，

服務方面有待加強。

餐點還沒上來時，和anego用手機聊個天，

突然覺得好像有人在和我說話，往左一看，

原來是服務生，一直叫著"小姐，這是妮的嗎？"

本來沒聽到，後來她一直叫小姐～小姐￣＿￣

.......真是夠了......￣＿￣

難道不知我們這桌點什麼嗎？

我也不知在慌啥，就很快跟anego說byebye了＝　＝

後來小聰頭的餐點來了，她也沒看到桌上有東西，

硬是把餐盤整個撞過來，桌上的杯子都快破了...

不知在急什麼喔？！(”￣д￣)









好，我們還是要平心靜氣(張X柱上身)

.......(冷)

來張甜蜜的合照吧(⌒~⌒)

怎麼我是大頭￣ω￣

還蠻喜歡這張的(我好像每張都嘛喜歡￣｡￣)

只是為什麼我比YA時手指頭都很不協調＝　＝







*布的花園*

住址：高雄市新興區尚義街154巷29號(近六合路)

電話：07-224-6767

營業時間：am11:00-pm11:00

[生日]好友祝福

話說生日文已經寫了一個多月，

從三月底寫到五月初，還真會拖戲啊-__-|||





生日當天回到家，已經是午夜時分，

看到桌上的禮物，忍不住大吃一驚，

那天一整天工作下來，實在疲累，

但有泥們給我的祝福，真的好開心！







我怎麼把照片弄的這麼模糊＠＠

二專實習認識的好友馨儀，送來了這組DHC保養品，

包裝可愛，又實用，

很適合愛美又需要保養的小餅乾^^

這陣子氣色好很多，可能也跟睡很多有關係吧^^"









MAN送的小蠟燭，可愛又頗有生活情趣呢。

發覺我兩個二專的好友，真有默契耶，

卡片都是一樣的卡通人物喔，可愛^^

卡片裡的祝福，是無價且珍貴的^_^

謝謝妮們，在忙碌的生活中，還記得這一天，

我好喜歡妮們給我的驚喜

我的好姐妹，祝福妮們，不論是工作或學業，

都一帆風順，事事順心唷。

每一天都要快樂唷^___^